mercredi 29 novembre 2017

Vu de ma fenêtre



Vu de ma fenêtre

Ce que je vois de ma fenêtre ...
Quand je me réveille, la première chose que je vois de ma fenêtre est le soleil qui se reflète dans la mer. Comme une belle peinture tous les jours: le soleil, la mer et la colline de Careca. A cette heure-là, la vie commence à se faire: des voitures dans la rue, des boutiques qui s'ouvrent, des gens qui vont travailler ...
Quand le soir tombe, je regarde le soleil se coucher et dire au revoir à une longue journée. Et la nuit commence à prendre de la couleur avec les lumières qui se reflètent dans ma fenêtre. Moi, je dis simplement merci pour le paysage qui nourrit mon âme tous les jours.

MON EXPÉRIENCE SUR LE BLOG


Écrire un texte sur le blog "La 5e. Bagasse" n'était pas facile pour moi, parce que je ne suis pas une personne très créative avec les mots. J’ai écrit sur la pièce de théâtre, parlée en français, que j’ai regardée au Teatro de Cultura Popular à Natal RN, en août 2017. J’aime beaucoup lire, mais je ne sais pas bien écrire. 

Cependant j’ai essayé de faire de mon mieux: j’ai écrit en paragraphes concis. Je sais que je ne suis pas une vraie écrivaine littéraire et qu'un article de blog est très différent. C’est pour ça que j’ai utilisé un langage simple et, bien sûr, parce que je suis en train d'apprendre le français. 

À la fin de l'écriture, je faisais attention à corriger mes fautes d’orthographe car dans la langue française il y a beaucoup de régles d’accentuation, par exemple, qui sont difficiles à rappeler.
 

TEXTE LIBRE - MON EXPERIÉNCE D’ECHANGE

Depuis que j’étais adolescente j’avais le désir d'avoir une expérience d’échange. Donc, quand j’ai été diplômée, à 21 ans, je suis allée en Espagne pour faire un master en Géstion de l’Environnement. En fevrier 2004, je suis arrivée à Barcelone, une ville charmante, au bord de la mer Méditerranée, avec une architecture moderniste incroyable et une atmosphère très détendue.

A mon arrivée j’etáis très heureuse, mais les premiers mois en vivant à l’etranger ont été difficiles: loin de ma famille, de mes amis et dans un hiver de 10°C, très froid pour moi. Barcelone est une ville connue par ses hivers peu rigoureux. Cependant, toute ma vie j’avais habité à Natal, où le climat est tropical et chaud toute l’année.

 Après trois mois, quelques noveaux amis, l’arrivée du printemps, un travail dans un café et le début à l’université, j’étais dejà adaptée. Après un mois, j’ai déménagé au quartier “Grácia”, un “village” au cœur de la capitale catalane, pas très touristique, traditionnel et aussi bohème. Avec beaucoup de places très agréables et un cinéma (ma passion à cette époque-là) à 200 mètres de mon appartment.


L’expérience a depassé celle que j’avais imaginé, j’ai connu beaucoup de personnes de cultures differentes, j’ai voyagé à plusieurs lieux et je suis devenue bilingue. L’échange m’a permis surtout de découvrir une autre façon de penser et de voir la vie. Il y a beaucoup de choses très interessantes que j’ai connues du  mode de vie européen, comme  la simplicité, l’éducation  et le sens de collectivité, mais aussi des choses du Brésil dont j’ai manqué, comme la nourriture, des sourires et la joie de vivre. 
La 5e Bagasse – mon expérience!

Salut à tous, je voudrais raconter ce que j'ai pensé sur l’expérience d’écrire des textes dans une plataforme numérique.
Bon, j'apprends bien quand j’écris. Je peux voir mes erreurs et refaire la construction des phrases. Le blogue nous a permis la création de textes sur des thèmes intéressants et la correction d’autres textes. Je crois que le blogue est une alternative durable parce qu'on n’utilise pas papier. L'environnement remercie. Ça c’est bon pour le professeur (je sais comment c'est dommage accumuler beaucoup des feuilles chez soi) et pour nous qui restons beaucoup de temps sur l’internet. Nous pourrions partager les textes sur portable.

Ça c’est mon opinion. Salut!
Le plaisir de voyager

Salut mes amis. Ce texte est interatif. A la fin, je voudrais savoir votre réponse :D Bonne lecture !

« Faire un voyage comprend la jonction de plusieurs choses et aussi le mélange de beaucoup de sensations. Mais, pour obtenir un voyage bien réussi,  certains étapes doivent être suivies.
Je vais expliquer mieux comment ça se passe.
Au début, quand on organise un voyage, la première chose à penser est ce qu'on veut visiter. Y a-t-il quelque lieu avec lequel on s'enchante?
Puis, on doit choisir la période du voyage. La période est importante pour le touriste parce que le climat change et il y a des places très froides ou très chaudes, cela dépend du mois de l’année.
Ensuite, on commence à planifier ses dépenses. Combien d’argent on peut investir ? Combien de jour on va rester en voyage?
Après cela, on cherche des images et photo du lieu et choisit le point touristique qu’on désire connaître. On prépare un script contenant la localisation, le prix de billet, le moyen de transport, suggestion d'hôtel, restaurant...
Il faut faire un assurance-maladie pour eviter des problèmes. Maintenant, on peut acheter le billet de vol et faire le bagage.
Pendant le voyage, on recommende d'utiliser une carte de la ville. Connaître la langue locale (ou au moins anglais) est important pour faciliter la communication. Porter son passeport dans la rue est indispensable.

Enfin, plongez dans la culture, la gastronomie, l’historie, rencontrez des gens, sentez de nouveaux goûts, odeurs et paysages. Ces choses feront votre voyage magnifique. N’oubliez pas d'acheter un souvenir.
Et pour finir, quand vous reviendrez, publiez vos photos!
On croit que tout ce que est décrit ci-dessus va rendre son voyage spectaculaire. »


Et vous ? Y a t-il un voyage inoubliable pour partager avec nous? Décrivez ci-dessous dans les commentaires. J’aimerais les lire! À plus!! 

lundi 27 novembre 2017

Le droit à la liberté d'expression: Pouvons-nous dire tout ce que nous pensons?


Le droit à la liberté d'expression: 
Pouvons-nous dire tout ce que nous pensons?

Ce débat n’est pas nouveu: il passe à travers l’histoire sociale, religieuse et politique. Est-ce qu’on peut dire toutes les choses qu'on veut? Quelles sont les limites du droit à la liberté d'expression?

Au Brésil, la liberté d’expression est protégée par l'article 5e, IV et IX de la Constitution Fédérale.

Selon Agnés Callamard, dans un article publié par elle dans Le Monde Diplomatique: « La liberté d’expression, dont fait partie l’accès à l’information, est un droit fondamental internationalement reconnu et un pilier de la démocratie. Non seulement elle élargit les connaissances accessibles et la participation de chacun à la vie de la société, mais elle permet aussi de lutter contre l’arbitraire de l’Etat, qui se nourrit du secret. ».

Par conséquent, la sauvegarde du droit à la liberté d'expression est fondamentale pour le maintien de l'Etat de droit démocratique. Néanmoins, actuellemente les doctrinateurs croient que ce droit n'est pas illimité. Donc, la liberté d’expression n’est pas absolue et peut souffrir des limitations en cas de conflit avec d’autres droits fondamentaux, par exemple le droit à la vie privée, comme prévu à l’article 5e, X de la Constitution de la République Fédérative du Brésil.

La limitation de ce droit est prévue aussi dans l’article 19 du Pacte International relatif aux Droits Civils et Politiques adopté par les Nations Unies en 1966 et dans la Convention de Sauvegarde des Droits de l’Homme et des Libertés Fondamentales de 1950 (ou Convention Européenne des Droits de l’Homme). Conformément à ces textes juridiques internationaux, la liberté d'expression peut être soumise à certaines restrictions en vue de « protéger les droits ou la réputation d’autrui », et de préserver « la sécurité nationale, l’ordre public, la santé ou la moralité publiques ».

Alors, il est possible de conclure que la liberté d’expression est limitée afin de protéger d’autres droits, tels que l’image des personnes, leur honneur, leur vie privée et l’ordre public. Sourtout, avec les progrès des moyens de communication, le mot qui est dit a beaucoup de portée et donc nous devons faire attention à ne pas blesser le droit de quelqu’un avec ce que nous disons.






 
 
Avis sur le film "Après cette montagne" 

J'aime lire et cette année j'ai lu un très bon livre: "Après cette montagne"J'ai tant aimé ce livre que je l'ai indiqué à ma familleà mes amis et aussi dans mon instagram de livres. 
Quand j'ai su que le livre deviendrait filmj'ai compté les jours pour aller au cinéma 

Mais quand j'ai assisté au filmquelle ceptionL'historie était complètement changée!! Des parties importantes n'ont pas été représentéesd'autres ont été inventées...  

Je suis sortie de la séance très dérangéeparce quje voudrais avoir assisté à tout ce que j'ai lu dans le livre. 
Donc, si vous lisez le livrec'est mieux de ne pas assister au film. (Et si vous n'avez pas lulisez-le!) 

Écrit par Ana Luiza